GRAW (Groot Rotterdams Atelier Weekend)
Family Dinner will be presenting our progress on our artist cookbook and residency series at The Crooked Studio in Rotterdam North during the open studios of GRAW.
Artist, Musician, Educator
Family Dinner will be presenting our progress on our artist cookbook and residency series at The Crooked Studio in Rotterdam North during the open studios of GRAW.
As part of the Out of Place Exhibition at Tent Rotterdam, you can view of a video of a performance that I took part in, organized by Maud van den Beuken and Sophia Bardoutsou as part of the We Carry the River project.
Family Dinner is participating (in a very small, humble way) in a project from Four Siblings Collective, which is part of this exhibition at the Amsterdam Museum. We shared two handfuls of seeds and accompanying stories for the installation.
In the 'March: We carry the River' you are invited to collectively carry the weight of the mud through Rotterdam, which is removed from the bottom of the Nieuwe Maas every day with 33 million kilos. As the bottom of the river carries us, we carry it now. With 100 “carrier bags” we will form one long stream through the city and together carry this weight. This carrier bags are designed and handmade by artist Anne Kloosterhuis. The procession is accompanied by seven musicians who, under the guidance of composer Sophia Bardoutsou, make 'the voice' of the river silt audible, using instruments made from the river bed.
PROGRAM JULY 5
13:00 – 15:00 Last chance to see the installation 'Where the River is'.
14:30 PM Walk-in: March participants gather
15:00 Introduction and instructions by Maud van den Beuken & Naomi van Kleef, with team 'Mud Guardians'
15:45 March: We carry the River
16:30 Walk back to Schiehaven
17:00 Drink at OASE
Family Dinner was invited by Jorien Ketelaar & Floor van Meeuwen to present an event at Garage Rotterdam as part of the Underdeveloped Exhibition. During the session we will serve soup (Federici soup- based on an interview with Silvia Federici) in bowls that were made by visitors to the exhibition, during claying sessions lead by Jorien and Floor. From the vegetable scrap byproducts of the soup making, we will create natural inks to draw with during a post-lunch discussion on process.
In the Borderlands is an exhibition from Fire is Scary (Sol Enae Lee, Gordon H. Williams, Agustin Faundez Rojas and Ariel Sin Yu Lee) from and for the queer, feminist theorist Gloria Anzaldúa. Using an interview with Anzaldúa as source material, Sol wove a new text through a process of translation between English and Korean, translating word by word, phrase by phrase, then restranslating repeatedly and adding layer upon layer through double meanings, purposeful mistranslations, and machine errors. Through a series of artistic translations, the collective will place Sol’s text in MaMA’s showroom in Rotterdam.
The exhibition unfolds as three spaces inside the showroom- the stage, the library and the laboratory. The stage presents devices, scenery, and costumes for a musical performance, which takes Sol’s text as lyrics, set to music by Gordon and performed by Agustin, Ariel and guest musicians. The library holds publications, books and references for Fire is Scary’s research on translation and the borderlands (space between/across cultures). Finally, the laboratory showcases the collective’s ongoing experiments on translation (in literal and metaphorical senses) with hydrophones, acoustic levitation, and sonoluminescence.
In the Borderlands is a self-organized exhibition, presented under MaMA’s Summer Swap program for 2024. The exhibition is open Thursday-Sunday 14.00-19.00 and Friday 14.00-21.00.
A dinner residency is a one day residency, organized around a shared meal, hosted in our home. Each residency is designed to fit the individual participating artist, with the activities, food and themes adjusted to the needs, preferences and interests. We will be hosting approximately one residency a month for the next 12 months.
Family Dinner is a small-scale, self-organized initiative working at the intersections of food, art and community. With this series of dinner residencies we want to continue our work in hosting/hospitality by working from where we are, with the resources that we currently have and meeting participants where they are, with what they can comfortably contribute. Therefore this residency is based on labor-exchange and a slow, gentle unfolding of process.
Family Dinner’s cookbook was at Ghent Art Book Fair with Not Just a Collective’s Not Just a Library.
Family Dinner will be presenting an exhibition with the theme of process at Supermarket Art Fair in Stockholm, Sweden with artists Berksun çiçek and Vlada Predelina.
During Hache’s residency at Goethe Institut in Rotterdam I met Rei Kakiuchi. We connecting over the topic of making sound/music from shells and on Friday I will play a small part in his presentation.
In the last week of September, CORPO will host Family Dinner as we take over their studio for one week for a research residency. We will focus on the relation between food, the body and capitalism. There will be some public moments announced closer to the date.
On 9 & 10 September, Jin and I will be presenting our collaborative work, After December: A Letter from the Planet E during the MSP Presents event at Casco Art Institute in Utrecht.
I will be participating in an exhibition in Rotterdam presented by De Ijskast and Reading Room Rotterdam. Keep an eye on their social media channels for specifics about the event: https://www.instagram.com/readingroomrotterdam/
https://www.instagram.com/de.ijskast/
Juxtapose Art Fair is an international biennial for artist-run exhibition spaces and other independent projects. The event features exhibitions, performances, artist talks, discussion groups and more! Family Dinner will join to share our work in Rotterdam and beyond.
Hache Collective is will be performing at Jardin Rouge again this year (more info and tickets here). We will be doing two sets on Saturday evening in Zaal 100, presenting a ‘cyborg’ version of our ongoing cumbia project.
During Hache’s residency at Goethe Institut in Rotterdam I met Rei Kakiuchi. We connecting over the topic of making sound/music from shells and on Friday I will play a small part in his presentation.
https://www.goethe.de/ins/nl/nl/ver.cfm?event_id=24368908
Family Dinner is going to be a part of Not Just a Collective’s art zine library. A limited number of copies of our cook book will be available to preview or purchase at P-OST in Arnhem for the coming months. The opening for the library is by RSVP here: https://www.eventbrite.com/e/not-just-a-library-opening-tickets-477309534667
The third week of December, Hache Collective will work from Goethe-Institut Niederlande in Rotterdam on our research project, Hache goes Cumbia. During Goethe Investigating, Hache will have a full week to make use of the studios- living, rehearsing, studying, and cooking together. We will use the time to further develop our research in cumbia- learning a full set of tunes, following workshops, and presenting our work to the public. There will be a public presentation of our work on Thursday 22 December at 19.00.
On the evening of 20 November, I will present an event combining elements of music, performance, text and projection. The featured piece is After December a string quartet which had its premier postponed due to Covid and will finally be performed in public. This event is supported by funds from the municipal government of Utrecht.
Koen Boeijinga and I will perform a spontaneous celebration of improvised music during the closing of AKA MAMA. Koen works with MOA and BUI and I work with Hache and Fire is Scary, both exploring different facets of experimental music. Our set will play on the energy of the room, picking out frequencies and rhythms from the air to weave a musical moment, unpremeditated and unexpected.
‘Named lover but not lover’ made a fire to heat the fire. a music video that I created with Fire is Scary will be part of the exhibition, a.k.a MAMA at Showroom MAMA in Rotterdam. The exhibition is a showcase of Team MAMA, a group of employees, volunteers and artists that make up MAMA.
Fire is Scary will be at Touchstone in Utrecht for an album release and pop up exhibition on 20 & 21 July. We will have physical copies of our album available and will host several listening sessions (16:00 & 19:00 both days) with drinks and snacks. There will also be installations from Sol Enae Lee on view.
From the 10th to the 17th of July I will be attending a residency in Northeast Spain. During my time there I will study with other composers and musicians and hopefully have some time and inspiration to work on creating new music.
The Fire is Scary album is officially up for sale now! You can send an email for more information on how to get your copy. We are still looking to do a release party when more of the group is in the Netherlands together. More info coming soon!
You can also purchase a copy of Fire is Scary at KIOSK in Rotterdam.
Hache will be gathering at Touchstone in Utrecht for a celebration/rehearsal/dinner/performance/???. We will let you know when we have the plan a bit more figured out- but save the date for now!
Family Dinner will be hosted by Melly and Eathouse for an amaro making performance and workshop on Friday April 22nd. Full info here: https://www.kunstinstituutmelly.nl/en/engage/1396-session-melly-x-eathouse-x-family-dinner
Note- RSVP required for the workshop.
Hache Goes Cumbia is an expansion of Hache’s study in classical, jazz, and experimental music to include cumbia music, a genre of popular and folk music from Colombia. For two months in the spring of 2021, Hache worked out of Casco Art Institute, taking a workshop with musicologist Ruben Pastor Perez on the history and rhythms of cumbia, arranging popular cumbias for their ensemble and beginning to combine improvisation and movement with early forays into cumbia. They continue to study and connect with musicians with a deep connection to cumbia and bring together elements of music, movement and theater.
Marea Hildebrand will speak on the concept of School of Commons (SoC), the future of learning and international peer-to-peer learning from her experience as the founder of School of Commons.
Fire is Scary, a collective of musicians and artists, is conducting research on the subject of translation, while participating in SoC. Fire is Scary will speak about their working methods and ways of working, researching translation through music recording, performance, workshops and exhibitions within the commons-based environment of SoC.
For more info head over to: https://campusgegenwart.de/commons-fuer-wen-ist-die-kunst/
Fire is Scary will present workshop for students of the HKU MAFA program. This workshop will explore translation as an artistic method, based on the research project Fire Is Scary: Translations of Sound and Image. The session will include activities in various approaches to translation and interactive discussion around the topics of translation and the borderlands (living between/across cultures). Fire Is Scary will share their experience of working with translation, offering practical examples of how translation can function as an artistic method. The workshop will be a moment for co-learning and collective research through experimentation and dialogue. By participating in this workshop, you will gain insight into using translation as an artistic method and have the opportunity to begin to imagine, along with other participants, how you might apply these methods to your own practice.
Sol Enae Lee and Fire is Scary will present an exhibition at Bradwolff Projects in Amsterdam. The exhibition will include works by Sol Enae Lee, a visual album of music that I wrote for Fire is Scary, a workshop on translation and two performances of music from Fire is Scary.
https://www.bradwolffprojects.nl/exhibition/upcoming-exhibition-sol-enae-lee/